2022년 4월 18일 월요일

[삼국사기 신라본기] 제11대 조분이사금(AD 230~247) 3년 : 기원후 232년

11대 조분이사금(助賁尼師今, AD 230~247) 3: 기원후 232

 

금성을 공격한 왜를 물리치다 : 23204()

 

  • 三年, 夏四月, 倭人猝至圍金城. 王親出戰, 賊潰走. 遣輕騎追擊之, 殺獲一千餘級.
  • 3(232) 여름 4월에 왜인(倭人)이 갑자기 쳐들어와 금성(金城)[1]을 포위하였다. 왕이 몸소 나가 싸우니 적이 패하여 도망갔다. 경기병(輕騎兵)을 보내 도망가는 왜군을 추격하여 1천여 명을 죽이거나 사로잡았다.

 

==========

 

[각주]

  1. 금성(金城) : 신라 왕성이다. 본서 권1 신라본기1 혁거세거서간 21(B.C.37)조의 금성에 대한 주석 참조.

[삼국사기 신라본기] 제25대 진지왕(眞智王, AD 576~579) 4년 : 기원후 579년

제 25 대 진지왕 ( 眞智王,  AD 576~579) 4 년 : 기원후 579 년   ▶ 백제가 성을 쌓아 길을 막다 : 579 년 02 월 ( 음 )   四年 , 春二月 , 百濟築熊峴城 · 松述城 , 以梗䔉 山城 · 麻知峴城 · 內利...