제24대 진흥왕(眞興王 AD 540~576) 32년 : 기원후 571년
▶ 진나라에 사신을 보내다 : 571년 (음)
- 三十二年, 遣使於陳, 貢方物.
- 32년(571)에 진(陳)나라에 사신을 보내 토산물[方物]을 바쳤다.[1]
=-=-=-=-=-=-=
[각주]
- 진(陳)나라에 사신을 보내 토산물[方物]을 바쳤다 : 『진서(陳書)』 권5 본기(本紀)제3 선제(宣帝) 태건(太建) 3년(571) 기록에 이 해 5월 무신(戊申)에 신라가 사신을 보내 토산물을 바쳤다고 전하고, 『책부원귀(冊府元龜)』 권969 외신부(外臣部) 조공(朝貢)제2 진(陳) 태건 3년조에도 역시 이 해 5월에 신라가 진에 사신을 보내 토산물을 바쳤다고 전한다. 두 기록에 571년 5월에 신라가 진에 사신을 보냈다고 전함에도 불구하고, 본서의 찬자는 단지 571년에 신라가 진에 사신을 파견하였다고 신라본기에 기술하였다.