2022년 4월 14일 목요일

[삼국사기 신라본기] 제4대 탈해이사금(AD 57~80) 24년 : 기원후 80년

4대 탈해이사금(脫解尼師今, AD 57~80) 24: 기원후 80

 

큰 바람이 불고 금성의 동문이 무너지다 : 8004()

 

  • 二十四年, 夏四月, 京都大風. 金城東門自壊.
  • 24(80) 여름 4월에 경도(京都)에 큰 바람이 불었다. 금성(金城)[1]의 동쪽 문이 저절로 무너졌다.

 

탈해이사금이 죽다 : 8008()

 

  • 秋八月, 王薨. 葬城北壤井丘.
  • 24(80)가을 8월에 왕이 돌아가셨다. 성 북쪽의 양정(壤井) 언덕[2]에서 장례를 치렀다.

 

==========

 

[각주]

  1. 금성(金城) : 신라 초기의 왕성. 자세한 내용은 본서 권1 신라본기1 시조 혁거세거서간 21(B.C. 37)조 기사의 주석 참조.
  2. 양정(壤井) 언덕 : 신라 왕성의 북쪽에 있었던 것으로 나오는데, 정확한 위치는 알 수 없다. 삼국유사권제1 기이제1 4 탈해왕(第四脫解王)조에서는 탈해를 소천(䟽川)의 언덕에 장사지냈다고 하였고, 같은 책 왕력제1에서는 미소소정(未召䟽井)’의 언덕에 수장(水葬)했다고 한다. 한편, 지금의 경주시 동천동 산17번지에 있는 소형 고분이 탈해왕릉으로 알려져 있다. 사적 제174호로 지정된 이 고분은 1974년 도굴 사건을 계기로 내부 조사가 이루어졌는데, 6세기 이후 조성된 횡혈식 석실분으로 판명되었으며, 삼국유사권제1 기이제1 4 탈해왕(第四脫解王)조의 기사 가운데 문무왕 대에 이르러 소천(䟽川) 언덕의 탈해 무덤을 파내어 뼈를 수습한 후 부수어서 소상(塑像)을 만들어 토함산에 안치하였다는 내용이 나오는 것도 고려하면, 실제의 탈해왕릉일 가능성은 매우 희박하다(姜仁求, 301~303; 이근직, 169~172).
    참고문헌
    姜仁求, 1984, 新羅王陵再檢討(2) -脫解王陵, 尹武炳博士回甲紀念論叢, 尹武炳博士回甲紀念論叢刊行委員會; 2000, 古墳硏究, 학연문화사
    이근직, 2012, 신라왕릉연구, 학연문화사

[삼국사기 신라본기] 제25대 진지왕(眞智王, AD 576~579) 4년 : 기원후 579년

제 25 대 진지왕 ( 眞智王,  AD 576~579) 4 년 : 기원후 579 년   ▶ 백제가 성을 쌓아 길을 막다 : 579 년 02 월 ( 음 )   四年 , 春二月 , 百濟築熊峴城 · 松述城 , 以梗䔉 山城 · 麻知峴城 · 內利...