[삼국사기 신라본기] 제2대 남해차차웅(AD 4~24) 15년 : 기원후 18년

제2대 남해차차웅(南解次次雄, AD 4~24) 15년 : 기원후 18년

 

▶ 서울에 가뭄이 들다 : 18년 (음)

 

• 十五年, 京城旱.

• 15년(18)에 서울[京城]에 가뭄이 들었다.

 

▶ 누리로 기근이 들자 창고를 열어 구제하다 : 18년 07월(음)

 

• 秋七月, 蝗, 民饑, 發倉廪救之.

• 〔15년(18)〕 가을 7월에 누리[蝗]가 발생하여 백성들이 굶주리니, 창고를 열어 구제하였다.