2022년 4월 24일 일요일

[삼국사기 신라본기] 제17대 나물이사금(AD 356~402) 34년 : 기원후 389년

제17대 나물이사금(奈勿尼師今, AD 356~402) 34년 : 기원후 389년

 

▶ 서울에 전염병이 크게 돌다 : 389년 01월(음)

 

  • 三十四年, 春正月, 京都大疫.
  • 34년(389) 봄 정월에 서울[京都]에 전염병이 크게 돌았다.

 

▶ 흙비가 내리다 : 389년 02월(음)

 

  • 二月, 雨土.
  • 〔34년(389)〕 2월에 흙비가 내렸다.

 

▶ 누리가 생겨서 곡식이 여물지 않다 : 389년 07월(음)

 

  • 秋七月, 蝗, 榖不登.
  • 〔34년(389)〕 가을 7월에 누리[蝗]가 생겨서 곡식이 여물지 않았다.

[삼국사기 신라본기] 제25대 진지왕(眞智王, AD 576~579) 4년 : 기원후 579년

제 25 대 진지왕 ( 眞智王,  AD 576~579) 4 년 : 기원후 579 년   ▶ 백제가 성을 쌓아 길을 막다 : 579 년 02 월 ( 음 )   四年 , 春二月 , 百濟築熊峴城 · 松述城 , 以梗䔉 山城 · 麻知峴城 · 內利...