제16대 흘해이사금(訖解尼師今, AD 310~356) 35년 : 기원후 344년
▶ 왜의 청혼을 거절하다 : 344년 02월(음)
- 三十五年, 春二月, 倭國遣使請婚, 辝[辝는 辭의 속자이다.]以女旣出嫁.
- 35년(344) 봄 2월에 왜국(倭國)이 사신을 보내와 혼인을 청하였으나, 왕의 딸이 이미 결혼하였기에 거절하였다.[1]
▶ 폭풍이 일어나다 : 344년 04월(음)
- 夏四月, 暴風拔宫南大樹.
- 〔35년(344)〕 여름 4월에 폭풍이 불어 궁궐 남쪽에 있는 큰 나무가 뽑혔다.
==========
[각주]
- 왜국(倭國)이 … 거절하였다 : 이 해는 『일본서기(日本書紀)』의 기년으로는 닌토쿠[仁德] 32년이다. 『일본서기』 권12 인덕기에는 해당 연도에 기사가 없다. 다만 이 시기 신라와 교류하던 왜는 큐슈 지역의 세력일 가능성도 있다.
