제14대 유례이사금(儒禮尼師今, AD 284~298) 1년 : 기원후 284년
▶ 유례이사금이 즉위하다 : 284년 10월(음)
- 儒禮尼師今立 古記苐三·苐十四二王同諱, 儒理或云儒禮, 未知孰是.. 助賁王長子. 母朴氏, 葛文王奈音之女, 甞夜行, 星光入口, 因有娠. 載誕之夕, 異香滿室.
- 유례이사금(儒禮尼師今)[1]이 왕위에 올랐다. 고기(古記)에는 제3대와 제14대 두 왕의 이름을 같이 유리(儒理) 또는 유례(儒禮)라 하였는데, 어느 것이 옳은지 알 수 없다. 조분왕(助賁王)[2]의 장남이다. 어머니 박씨는 나음갈문왕(奈音葛文王)의 딸인데,[3] 일찍이 밤길을 가다가 별빛이 입으로 들어오니 그로 인하여 임신하게 되었다. 〔왕이〕 태어난 날 저녁에 신비한 향기가 방에 가득하였다.
==========
[각주]
- 유례이사금(儒禮尼師今) : 생몰년은 미상~298년이며, 284~298년까지 재위한 신라 제14대 왕이다. 계보상 성(姓)은 석(昔)이나 이 당시 성을 사용하지 않았을 가능성이 많다. 『삼국유사』 권제1 왕력제1에 의하면 ‘세리지왕(世理智王)’이라 적힌 기록도 있다고 한다.제11대 왕인 조분이사금의 장남으로, 조분이사금 사후 동생인 나해, 사위인 미추가 왕위에 올랐으며, 그 뒤를 이어 유례가 즉위하였다. 본서 조분이사금 즉위년(230)조에 의하면 조분이사금의 왕후는 나해이사금의 딸 아이혜부인(阿爾兮夫人)이지만, 본 유례이사금(儒禮尼師今) 즉위년조 기사에서 어머니는 나음갈문왕(奈音葛文王)의 딸 박씨라 한다. 또 『삼국유사』 권제1 왕력제1에는 어머니가 ▨소부인(▨召夫人)이라 기재되어 있어 혼란스러우며, 어느 것이 사실인지 분명하지 않다. 형제로는 동생인 걸숙(乞淑)이 있는데, 걸숙의 아들이 유례 뒤를 이어 즉위한 제15대 왕 기림이사금(基臨尼師今)이다. 사료에서 두 명의 누이가 확인되는데, 하나는 석우로(昔于老)의 부인인 명원부인(命元夫人) 석씨이고, 다른 하나는 미추이사금의 비인 광명부인(光明夫人) 석씨이다.
- 조분왕(助賁王) : 신라 제11대 왕 조분이사금으로, 왕이라는 표현은 후대에 고친 것이다. 본서 권2 신라본기2 조분이사금 즉위년(230)의 조분이사금에 대한 주석 참조.
- 어머니 … 딸인데 : 본서 권2 신라본기2 조분이사금 즉위년(230)조 기사에는 유례이사금의 부친 조분이사금의 왕비는 나해이사금(奈解尼師今)의 딸 아이혜부인(阿爾兮夫人)이라 기록되어 있어 이 기록과 다르며, 『삼국유사』 권제1 왕력제1에는 유례이사금의 어머니를 ▨소부인(▨召夫人)이라 기록하고 있어 또 다르다. 어느 것이 맞는지 알 수 없다.