제20대 자비마립간(慈悲麻立干, AD 458~479) 21년 : 기원후 478년
▶ 밤에 붉은 빛이 하늘까지 뻗치다 : 478년 02월(음)
- 二十一年, 春二月, 夜赤光如匹練, 自地至天.
- 21년(478) 봄 2월 밤에 붉은 빛이 한 필의 하얀 비단이 펼쳐진 것처럼 땅에서 하늘까지 뻗쳤다.
▶ 서울에 지진이 일어나다 : 478년 10월(음)
- 冬十月, 京都地震.
- 〔21년(478)〕 겨울 10월에 서울[京都]에 지진이 일어났다.