[삼국사기 신라본기] 제19대 눌지마립간(AD 417~458) 37년 : 기원후 453년

제19대 눌지마립간(訥祇麻立干, AD 417~458) 37년 : 기원후 453년

 

▶ 봄과 여름에 가물다 : 453년 (음)

 

• 三十七年, 春夏旱.

• 37년(453) 봄과 여름에 가물었다.

 

▶ 이리떼가 시림에 들어오다 : 453년 07월(음)

 

• 秋七月, 羣狼入始林.

• 〔37년(453)〕 가을 7월에 이리떼가 시림(始林)[1]에 들어왔다.

 

==========

 

[각주]

1. 시림(始林) : 김씨의 시조 알지(閼智)가 탄생한 곳으로 전해지는 숲. 본서 권1 신라본기1 탈해이사금 9년(65) 3월조의 주석 참조.